LOADING

LOADING

作品情報
特典情報
ほかの巻
ハマりたくなかったんだけどなぁ、この男に。アラフォー男二人の翻訳家BL

翻訳家を目指す吾妻朔太郎は、同じ下訳メンバーの柿沼と言葉を交わすようになる。
柿沼の翻訳への情熱に圧倒されたり、下訳作業に焦りを感じたりと、忙しい日々の中で迎えた誕生日。
久慈静と一緒に過ごした朔太郎が、改めて思うことは――。

アラフォー男二人の翻訳家BL!

■収録内容
・「スモークブルーの雨のち晴れ」第31話~第35話…COMICフルール掲載作を加筆修正
・「翻訳チャレンジ」…2P
・「幸せの黄色い…」…描きおろし12P
・本体表紙…描きおろしイラスト2P

発売日:2025年07月17日
定価: 880円(本体800円+税)
判型:B6判
ISBN:9784046849700
【店舗別特典】

各ストア様により異なります。無くなり次第終了となりますので、予めご了承ください。

  • すべての紙書籍(初回出荷分のみ)
    描きおろし初回出荷限定マンガペーパー「久慈のうたごえ」(※マンガは電子書籍特典と同内容)※再出荷分や重版以降は封入されませんのでお早めにお求めください

    描きおろし初回出荷限定マンガペーパー「久慈のうたごえ」(※マンガは電子書籍特典と同内容) ※再出荷分や重版以降は封入されませんのでお早めにお求めください

    プラス
  • 応援書店
    ペーパー 描きおろしマンガ1P「朔太郎と久慈の通話事情」(※マンガは電子書籍特典と同内容)

    ペーパー 描きおろしマンガ1P「朔太郎と久慈の通話事情」(※マンガは電子書籍特典と同内容)

    応援書店一覧はこちら
  • アニメイト
    4Pリーフレット 描きおろしマンガ2P「ソツがない男、久慈静」

    4Pリーフレット 描きおろしマンガ2P「ソツがない男、久慈静」

    購入はこちら
  • 中央書店コミコミスタジオ
    8P小冊子 描きおろしマンガ6P「朔太郎、久慈宅での過ごし方」

    8P小冊子 描きおろしマンガ6P「朔太郎、久慈宅での過ごし方」

    購入はこちら
  • 中央書店コミコミスタジオ
    有償特典:描きおろし両面アクリルキーホルダー

    有償特典:描きおろし両面アクリルキーホルダー

    購入はこちら
【電子書籍特典】
  • すべての電子書籍
    描きおろしマンガ1P「朔太郎と久慈の通話事情」(※応援書店限定特典マンガと同内容)+描きおろしマンガ1P「久慈のうたごえ」(※初回出荷限定マンガと同内容)

    描きおろしマンガ1P「朔太郎と久慈の通話事情」(※応援書店限定特典マンガと同内容) +描きおろしマンガ1P「久慈のうたごえ」(※初回出荷限定マンガと同内容)

    プラス
  • コミックシーモア
    描きおろしマンガ1P「本棚前談議」

    描きおろしマンガ1P「本棚前談議」

    購入はこちら
  • アニメイトブックストア
    4Pリーフレットデータ 描きおろしマンガ2P「ソツがない男、久慈静」(※紙本と共通)

    4Pリーフレットデータ 描きおろしマンガ2P「ソツがない男、久慈静」(※紙本と共通)

    購入はこちら
Twitterシェアボタン

作者のその他の作品

この作品を読んだ人にオススメ

アクセスランキング

無料連載
単話配信
コミックス
スモークブルーの雨のち晴れ
転生したらネームバースの世界でした-体に刻まれたイニシャルが運命の人?-
お前になんか抱かれるか!
おとなりの一途なツンデレくん
可愛いきみに恋煩い
愛の刺青
薫風マイファーム
今夜もきみと鉱物ディナーを
アンコントロールフェティシズム
腐の骨頂
俺の可愛い弟は
温泉で秘密のお泊り、241回目
ピンクにきゅんしていいですか
おきつね祠で同棲してます
今日からΩになりました。安里と波多野
としのさ夫夫
メロ堕ちリーマンはチョロすぎる
ミッドナイト・コンフリクト
おはようとおやすみとそのあとに
勇者にゾッコン一寸王子
スモークブルーの雨のち晴れ 7
春めく堅物
真面目メガネくんをオトしたい 3
お前になんか抱かれるか!
可愛いきみに恋煩い
悠と晴 3
愛の刺青
今夜もきみと鉱物ディナーを 1
俺の可愛い弟は
焦がれた糸を結んでおやすみ